Les pilotes de Tanalian Aviation Joel Natwick et Josiah Freeman participent à la recherche et au sauvetage d'un randonneur expérimenté en pleine nature hivernale.
Joel et Mark Barker tentent le sort et s'envolent dans le no man's land pour retrouver et sauver un avion blanc dans une forêt enneigée, tout en luttant contre l'hypothermie.
Les pilotes de brousse doivent faire appel à toutes leurs compétences - plongée sous-marine, montage sous-marin et pilotage expert - pour tenter de récupérer une aile de Havilland Beaver au fond du lac 6 Mile.
Les pilotes de brousse tanaliens transportent des parapentistes extrêmes à Moose Creek, dans la chaîne de montagnes Talkeetna, pour une expérience aérienne unique.
